Eine Audiokarte benötigt eine Stimme. Sie können die Stimme selbst aufnehmen oder Text eingeben, den eine synthetische Stimme vorlesen soll. Die richtige Wahl hängt vom Material, von der Anzahl der benötigten Karten und davon ab, ob der genaue Klang eines menschlichen Sprechers wichtig ist.

Sie müssen keine Methode für die gesamte Bibliothek auswählen. Audio Flashcards ermöglicht es verschiedenen Seiten derselben Karte, verschiedene Quellen zu verwenden.

Wann die Aufnahme am besten funktioniert

Einen eigenen Ton aufnehmen, wenn:

  • Natürlicher Schwerpunkt oder Emotion trägt Bedeutung;
  • Das Material enthält ungewöhnliche Namen, Fachterminologie oder eine lokale Aussprache;
  • Sie üben einen Vortrag, ein Skript oder eine mündliche Antwort;
  • Ein Lehrer oder ein fließender Sprecher stellt das Modell bereit; oder
  • Sie möchten, dass die Karte persönlich und nicht einheitlich klingt.

Aufnahmen sind auch für Geräusche nützlich, die kein Sprechen sind, wie z. B. Musikintervalle oder Tiergeräusche.

Der Kompromiss ist die Zeit. Jede Seite muss aufgezeichnet, überprüft und manchmal bearbeitet werden. Hintergrundgeräusche, Entfernung zum Mikrofon und unkonsistenter Lautstärke können ein großes Deck beim Durchgehen ermüdend machen.

Der Kartenredakteur kann eine Aufnahme kürzen oder einen Teil davon einfügen und ersetzen, ohne die gesamte Seite neu zu erstellen. Die Artikel „Karten erstellen“ behandeln diese Bearbeitungsfunktionen.

Wann Sprachausgabe am besten funktioniert

Sprachausgabe ist effizient, wenn:

  • Das Quellmaterial existiert bereits als Text;
  • Sie erstellen viele Karten aus einer Tabellenkalkulation;
  • Die Formulierung wird sich wahrscheinlich ändern;
  • Sie möchten ein konsistentes Tempo und Volumen; oder
  • Suchbarer Text sollte ohne Transkription existieren.

Ändern Sie den Text, genügt es, den Audioclip neu zu erzeugen. Für verschiedene Kartenseiten oder Sprachen können Sie unterschiedliche Stimmen wählen.

System- und Kokoro-Stimmen laufen auf dem Gerät. Kokoro-Modelle benötigen ein einmaliges Herunterladen und arbeiten anschließend offline. Amazon Polly- und OpenAI-Stimmen verwenden Ihre eigenen Anbieterkennungsmelder und erfordern eine Verbindung beim Erzeugen von Sprache. Stimmen für die Sprachausgabe einrichten erläutert die Optionen und die Einrichtung.

Die Aussprache ist der entscheidende Test.

Eine synthetische Stimme kann klar und konsistent sein, während sie dennoch einen Namen oder eine Abkürzung falsch ausspricht. Hören Sie sich jede neue Stimme mit typischem Lernstoff an, bevor Sie sie für eine großen Import verwenden.

Wenn ein Wort falsch ist, versuchen Sie eine phonetische Schreibweise, die den gewünschten Klang erzeugt. Einige Anbieter unterstützen SSML für eine präzisere Kontrolle, während andere einfache Text erwarten. Wenn die Korrektur die geschriebene Seite verwirrend macht, zeichnen Sie stattdessen diese Seite auf. Die Aussprache & SSML listen die unterstützten Ansätze auf.

Suche und hervorgehobene Wörter

Bei der Sprachausgabe liegt der Text schon vor. Beim Erzeugen des Audioclips können die Zeitmarken für einzelne Wörter gespeichert werden. Bei eigenen Aufnahmen kann ein Transkript eine ähnliche Hervorhebung ermöglichen.

Die Transkription macht Ihre eigenen Aufnahmen durch die darin enthaltenen Wörter durchsuchbar und kann Wörter während der Überprüfung hervorheben. Sie ist optional, und die Originalaufnahme bleibt die Quelle der Karte. Siehe Suche und Transkription.

Datenschutz und Anbieterkonten

Eigene Aufnahmen, Systemstimmen und heruntergeladene Kokoro-Stimmen funktionieren ohne Cloud-Anbieter. Bei Cloud-Stimmen wird der vorzulesende Text über Ihr Konto beim jeweiligen Anbieter verarbeitet. Etwaige Gebühren rechnen Sie direkt mit ihm ab.

Zugangsdaten werden auf dem Gerät gespeichert, auf dem Sie sie eingeben, und müssen auf einem anderen Gerät erneut hinzugefügt werden. Wählen Sie die Quelle aus, die dem Material und Ihren Datenschutzanforderungen entspricht.

Ein praktischer gemischter Workflow

Mit Sprachausgabe können Sie Fragen, Definitionen und größere Tabellen zügig in Karten umwandeln. Nehmen Sie selbst auf, wenn Ihre Sprechweise, die Aussprache eines Sprachpartners oder ein Geräusch wichtig ist. Halten Sie den Text kurz und hören Sie jede neue Seite vor dem Übernehmen an.

Die Anleitung für Ihre erste Audio-Lernkarte führt durch alle Schritte. Für eine größere Sammlung aus einer Tabelle lesen Sie Audio-Lernkarten aus einer CSV-Datei erstellen.