Mit gesprochenen Lernkarten üben Sie, ein Wort oder einen Satz am Klang zu erkennen, seine Bedeutung abzurufen und ohne das Schriftbild zu antworten.

Rechtschreibung und Schriftzeichen können Sie weiterhin visuell lernen. Mit Audio üben Sie eine andere Fähigkeit: gesprochene Sprache bei normalem Tempo zu verstehen.

Entscheiden Sie, was die Karte testen soll

Ein Vokabelpunkt kann mehrere verschiedene Karten unterstützen:

  • Hören Sie das neue Wort, und erinnern Sie sich dann an seine Bedeutung;
  • Hören Sie die Bedeutung, sagen Sie dann das neue Wort;
  • Einen Satz hören, dann seine Bedeutung erklären;
  • Hören Sie einen Satz mit einem fehlenden Wort, geben Sie es dann ein; oder
  • Hören Sie Ihre eigene Aussprache und vergleichen Sie sie dann mit einem Modell.

Wählen Sie für jede Karte ein Lernziel. Bei einer klaren Frage wissen Sie nach einem Fehler genauer, was Sie noch üben müssen.

Stimme aufnehmen oder erzeugen

Das Aufnehmen Ihrer eigenen Stimme ist nützlich, wenn die Formulierung persönlich ist, der Satz Teil einer Lektion ist oder Sie Ihre eigene Ausführung üben möchten. Eine Lehrkraft, die die Sprache fließend spricht, oder Sprachpartner kann auch Material für Sie aufnehmen.

Liegen viele Fragen bereits schriftlich vor, geht es mit Sprachausgabe schneller. Systemstimmen sind sofort verfügbar. Kokoro-Stimmen klingen oft natürlicher und funktionieren nach dem Herunterladen offline. Für Amazon Polly und OpenAI nutzen Sie Ihr eigenes Konto beim Anbieter.

Stimmen und Sprachausgabe erklärt, wie man Stimmen hinzufügt und jeder Seite einer neuen Karte eine Standardstimme zuweist.

Schreiben für das Ohr

Ein Satz, der auf einer Seite klar aussieht, kann nach einmaligem Hören verwirrend werden. Halten Sie die ersten Karten kurz und entfernen Sie Hinweise, die nur visuell funktionieren.

  • Stellen Sie eine neue Idee nach und nach vor.
  • Vermeiden Sie Listen mit mehreren gleich plausiblen Antworten.
  • Beziehen Sie genügend Kontext ein, um ähnliche Wörter zu unterscheiden.
  • Sagen Sie nur Satzzeichen, wenn es wichtig ist.
  • Testen Sie jede erzeugte Seite, bevor Sie Hunderte mehr importieren.

Wenn eine Stimme einen Namen, eine Abkürzung oder ein Fremdwort falsch ausspricht, versuchen Sie eine phonetische Schreibweise oder nehmen Sie diese Seite auf. Die Unterstützung variiert je nach Sprachanbieter; Aussprache und SSML erklärt die verfügbaren Optionen.

Ordner-Sprachen verwenden

Jeder Ordner kann die auf den Seiten seiner Karte erwarteten Sprachen aufzeichnen. Diese Einstellungen helfen der Spracherkennung, zu entscheiden, worauf sie bei der Transkription Ihrer Aufnahmen hören soll. Transkripte machen Aufnahmen durchsuchbar und ermöglichen es, Wörter hervorzuheben, während die Audioaufnahme abgespielt wird.

Die Transkription ist ein nützliches visuelles Hilfsmittel, muss jedoch während einer freihändigen Überprüfung nicht angezeigt werden. Suche und Transkription deckt Apple Speech, das Whisper-Feature auf dem Gerät und die Transkription der gesamten Bibliothek ab.

In beide Richtungen überprüfen

Ein Wort zu verstehen und es selbst zu sagen sind zwei verschiedene Fähigkeiten. Wenn Sie bei la ventana an ein Fenster denken, heißt das noch nicht, dass Ihnen auf „das Fenster“ auch la ventana einfällt.

Erstellen Sie separate Karten oder verwenden Sie eine umgekehrte Sitzung, wenn beide Richtungen wichtig sind. Halten Sie ihre Noten getrennt, wenn eine Richtung konsequent schwieriger ist. Review Sessions erklärt die Seiteneinstellung und gespeicherten Sitzungsinstellungen.

Fügen Sie Sätze hinzu, nachdem das Wort vertraut ist.

Einzige Wörter sind am Anfang effektiv, aber Sätze zeigen Aussprache, Grammatik und Bedeutung im Kontext. Sobald ein Wort erkennbar ist, fügen Sie ein kurzes Beispiel hinzu, das in einem echten Gespräch Sinn ergibt.

Zum Beispiel:

  • Frage: "Was bedeutet la ventana?" Antwort: "Das Fenster."
  • Frage: "Schließe das Fenster, auf Spanisch." Antwort: "Cierra la ventana."
  • Frage: "Cierra la ventana." Antwort: "Schließe das Fenster."

Das sind drei separate Abrufaufgaben, obwohl sie dasselbe Wort teilen.

Machen Sie das Hören zu einem Teil der Woche

Verwenden Sie bewertete Wiederholungen, wenn Sie aufmerksam sein und antworten können. Nutzen Sie eine optionale Passivhörsitzung für zusätzliche Wiederholungen, wenn Sie nicht jede Karte bewerten können. Sprachbefehle ermöglichen eine konzentrierte Sitzung ohne Bedienung des Handys, während die Bedienelemente für Kopfhörer und den Sperrbildschirm eine ruhigere Alternative bieten.

Beginnen Sie mit zehn nützlichen Sätzen anstatt mit einem ganzen Wörterbuch. Überarbeiten Sie sie, überarbeiten Sie alles, was unnatürlich klingt, und importieren Sie dann größere Sets, sobald das Muster funktioniert. Importieren von Karten aus CSV- und Audio-Dateien deckt den Großteil des Arbeitsablaufs ab.

Für ein durchgeführtes Beispiel versuchen Sie es mit Spanische Audiokarten für den Alltagssprachgebrauch, um beide Seiten einer Cafébestellung zu üben, oder verwenden Sie Deutsche Vokabelkarten mit Audio, um Substantive mit ihren Artikeln zu üben.